If you’re going to toss back an Einstök or a Gull, well, “Cheers, Mate!” might not do. “Skold!”, translated oh-so-lovingly, as “Skull!” will do. Oh, those viking types. They’re fooling with us.
Troll Skull at Gullfoss
Skold = skull = Schale (bowl) = skull(ing oar), ie scoop = sculpt, and so on. It is a space that fills with the energy that fills emptiness and brings forth life out of emptiness, so, to say it again, outside of trollspeak, “To Luck!”, or “Fortune be with you!” Yes, that’s right, every drink is a lottery!
Except in an early morning snowstorm in April, when you’ve been walking since 5 a.m. and the darned takeaway around the corner is closed tight, still, at. 9. What’s with that, eh! Oh, let’s ask the locals:
Right. Drinks all around, I say. Skold!